明尼苏达州维诺娜市——法斯特纳尔公司(纳斯达克：快)作为工业和建筑用品批发分销领域的领头羊，今天公布了截至2020年9月30日的一个季度的财务业绩。除股份和每股信息外，或下文另有说明，美元金额以百万计。本公告以及本公告所附财务报表中的股份和每股信息已进行调整，以反映2019年5月22日营业结束时生效的两对一股票分割。在本文件中，基于未四舍五入的美元值的百分比和美元计算可能无法使用本文件中包含的美元值进行重新计算，因为这些美元值是四舍五入的。绩效总结 九个月期限 三个月期限 2020 2019 改变 2020 2019 改变净销售额$4289.3个  4056.8节  5.7% $1413.3条  1379.1条  2.5%营业日192  191    64  64   每日销售额$22.3  21.2  5.2% $22.1  21.5  2.5%毛利润$1949.0年  1917.0年  1.7% $640.6  651.1  -1.6条%%销售额45.4% 47.3%   45.3% 47.2%  营业收入$877.4  818.3  7.2% $290.1  281.9  2.9%%销售额20.5% 20.2%   20.5% 20.4%  所得税前收益$870.5  807.3  7.8% $287.6  278.4  3.3%%销售额20.3% 19.9%   20.4% 20.2%  净收益$663  612.2  8.3% $221.5  213.5  3.7%稀释每股净收益$1.15  1.07  8% $0.38  0.37  3.4%季度经营业绩与2019年第三季度相比，2020年第三季度的净销售额增加了34.2美元，或2.5%。这一增长主要是由安全产品的单位销售额增加推动的，相对于2020年第二季度流感大流行导致的"激增"销售水平，销量有所放缓，但相对于2019年第三季度，仍然保持较高水平。随着经济的重新开放，对个人防护设备（"PPE"）、洗手液和相关产品的需求增加，这大大抵消了由于与缓解COVID-19影响无关的产品的工业市场普遍疲软，基础商业活动持续疲软。产品定价对净销售额的影响不大，因为价格水平与2019年第三季度大体相当。2020年第三季度的基调可以最好地描述为在受到严重流行病影响的2020年第二季度之后的正常化。整个期间的活动水平仍低于大流行爆发之前的水平以及相关的缓解努力。然而，根据这一期间自动售货机和集线器选择的趋势，我们认为本季度每个月的一般业务活动都有逐步的连续改善。这不仅体现在我们的销售趋势上，也体现在我们的增长驱动因素中的签约率和活动水平的提高上。我们的产品趋势很有启发性。例如，紧固件产品的日销售额在2019年第三季度下降了6.9%，占我们2020年第三季度净销售额的30.5%；紧固件在2020年第二季度和2019年第三季度分别占净销售额的26.0%和33.7%。紧固件的日销售额下降反映了制造业和建筑市场的持续疲软，但与2019年第二季度相比，2020年第二季度紧固件的日销售额下降了16.4%，有所改善。我们安全产品的日销售额比2019年第三季度增长34.4%，占2020年第三季度净销售额的23.8%；安全产品在2020年第二季度和2019年第三季度分别占净销售额的34.0%和18.2%。由于"激增"型采购的减少，安全产品的日销售额增长从2020年第二季度的116.3%的增长放缓。然而，我们继续看到州政府和地方政府以及医疗保健客户的强劲增长，此外，由于我们的制造和建筑客户对安全产品的日常消费量不断增加，他们对员工的安全协议得到了加强。其他产品的日销售额较2019年第三季度下降2.3%，占2020年第三季度净销售额的45.7%；其他产品在2020年第二季度和2019年第三季度分别占净销售额的40.0%和48.1%。我们的毛利润占净销售额的百分比从2019年第三季度的47.2%下降190个基点，至2020年第三季度的45.3%。本期公司整体毛利润率下降的最重要因素是产品利润率下降的影响，特别是针对COVID专用安全产品（如口罩和面罩）的一小部分产品，产品供应的改善对产品利润率造成了压力。与2019年第三季度相比，2020年第三季度非COVID相关产品的产品利润总体稳定。第二个对本期毛利率产生负面影响的因素是产品和客户组合，与2020年第二季度相比，这种影响的程度略有缩小。随着业务状况在2020年第三季度开始正常化，产品组合向高利润紧固件的转变比客户组合向利润率较低的国民账户和现场客户的转变更为明显，导致2020年第三季度对毛利率的影响在缩小。最后，组织因素也导致毛利率下降。特别是，我们去杠杆化了某些固定成本，如制造业和我们的专属车队，以及期间成本。退税和进口成本也拖累了同期的毛利率。我们的营业收入占净销售额的百分比从2019年第三季度的20.4%增至2020年第三季度的20.5%。2020年第三季度毛利润百分比下降190个基点，略高于营业和管理费用（包括物业和设备销售收入），营业和管理费用占销售额的百分比从2019年第三季度的26.8%下降到第三季度的24.8%，下降了200个基点2020年。这一改进的主要原因是能够在销售额增加的情况下利用员工和公司的一般开支。与2019年第三季度相比，2020年第三季度与2019年第三季度相比，员工相关费用占总运营和管理费用的65%至70%。员工相关费用的减少主要是由于全职员工（‘FTE’）员工人数减少而产生的基数和激励性薪酬降低，这是由于本期我们的传统业务持续疲软所致。占用相关费用增加了0.7%，占总运营和管理费用的15%至20%。我们入住费用的主要组成部分——我们的配送中心、分支机构和自动售货设备成本——都有个别非常小的变化，共同导致入住费用的轻微增长。所有其他运营和管理费用（占总运营和管理费用的10%至15%）在2020年第三季度下降了13.6%。由于燃油价格和车队维护成本的降低、差旅相关费用的减少以及总体上严格的成本控制，我们在销售相关运输方面的成本较低。与2019年第三季度的3.5美元相比，我们在2020年第三季度的净利息支出为2.5美元。在此期间，我们经历了较低的平均债务水平和较低的利率。在2020年第二季度，我们将主票据协议下持有的债务增加到405.0美元。在这种情况下，我们的借款利率是固定的。因此，未来的债务水平和利息支出应该与我们在2020年第三季度所经历的情况保持一致，除非我们在未来的某个时候减少左轮手枪。我们在2020年第三季度的所得税支出为66.1美元，占所得税前收益的23.0%。2019年第三季度所得税支出为64.9美元，占所得税前利润的23.3%。我们相信，在没有任何个别税目的情况下，我们的现行税率将在24.5%至25.0%之间。我们在2020年第三季度的净收益为221.5美元，与2019年第三季度相比增长了3.7%。我们的摊薄每股净收益在2020年第三季度为0.38美元，而2019年第三季度为0.37美元，增长了3.4%。增长驱动绩效在2020年的前9个月，我们签署了12961个工业自动售货机，包括2020年第三季度的4680个设备。在工作日基础上，我们在2020年第一季度签署了75份协议，在2020年第二季度签署了54份协议，在2020年第三季度签署了73份协议。到2020年9月，我们的设备安装量增加了946.30%。每日s