我们今年开局很有成效，有足够的消息可以填补任何行业的贸易。首先，我们宣布TripActions已经正式登陆欧洲，作为声明的一部分，汉莎航空作为我们的第一个战略投资者对TripActions进行了少数股权投资。他们对一家科技公司的投资仅为第四笔，强化了TripActions为欧洲带来的独特价值、创新和能力。我们还正式欢迎卡洛斯·德拉托雷作为首席收入官（CRO）加入TripActions团队。凭借近25年领导全球高绩效销售、客户成功、专业服务和运营组织以扩大超增长科技公司的经验，他已经开始着手工作，与客户、潜在客户和团队成员进行接触。TripActions联合创始人兼首席执行官阿里尔·科恩（Ariel Cohen）作为数字生活设计小组的一部分，与德国其他旅游和交通技术领域的领导者分享了他对旅游业未来的看法。TripActions CMO Meagen Eisenberg坐下来，与Breakout Growth播客一起深入探讨TripActions及其营销团队如何快速扩张的细节。她还在LinkedIn的一篇帖子中分享了她在公司的第一年的个人经历。我们还通过社交媒体与我们的客户和合作伙伴一起庆祝中国新年，祝愿来年鼠年平安繁荣。在更广泛的行业中，TripActions预期的结构性转变正在实现，传统品牌正在认真考虑如何在现代世界中保持相关性，旅游和科技品牌之间意外的合作，打造一个更无摩擦的未来，并预测在未来一年中，商务旅行的哪些部分将出现最严重的中断。你可以在这里查看我们所有的每周新闻摘要。现在，这是本周的头条新闻：遭到SAP拒绝的Hipmunk联合创始人同意回购公司[Skift]对于那些关注Hipmunk/sapconcur新闻的人来说，更多关于sapconcur收购该公司4年后突然停产的细节。据Skift称，Hipmunk的创始人试图从sapconcur手中回购公司，但没有成功。虽然看到另一个破坏公司旅游的人退休并不容易，但我们有好消息告诉Concur Hipmunk的前客户：TripActions已经开始营业了。对于中小型企业来说，Concur Hipmunk是一个独特的解决方案：它提供了周到的用户体验、简单方便的预订以及企业旅游巨头的支持。好消息是，希望复制和改进这种经验的企业有更好的选择。TripActions与Hipmunk位于同一社区，自助建站开发，它将最佳的商务旅行技术与一流的旅行社服务相结合，提供无与伦比的商务旅行体验。商务旅行者对自己的职业感到满意的可能性要高出25%【TravelDailyNews】2018年，美国人进行了超过4.6亿次的国内工作旅行，他们之间的对话常常转向平衡健康、工作、家庭和乐趣的最佳实践。然而，2018世界人工智能大会，最近的一项调查发现，商务旅行者认为自己在事业上更成功。近50%的商务旅行者说，他们在外出时会更加专注，超过三分之一的人工作效率更高。旅行体验的未来：从空中到铁路的数字化大修[PhocusWire]在这个旅行体验的未来专栏中，Orbitz的创始CEO Jeffrey Katz与美国铁路公司（Amtrak）首席执行官兼前三角洲首席执行官理查德·安德森（Richard Anderson）进行了交谈，他认为无摩擦移动体验是旅游业发展的最大机遇。2020年旅游和酒店业的创新者：冬季版为了结束本周的高调评论，请看一看Skift撰稿人科林·纳吉（Colin Nagy）的双年度报告，在这份报告中，他从热情好客中寻找聪明人，并从个人经历中总结出自己的笔记，以识别出那些在人群中脱颖而出的品牌、人物和场所。它是商务和休闲体验的混合体，经营者把商务变成了乐趣。贯穿始终的是2020年值得关注的一些有趣的趋势：女性总经理的持续崛起，更聪明和更具创造性的可持续发展方法，大数据处理平台，以及以新的方式消除客户体验中的摩擦这一常青话题。汉莎航空集团将汉莎集团和Sabre作为新客户登陆[TechCrunch]Sabre和汉莎航空集团现在正与谷歌的云合作，以简化他们的基础设施。Sabre与谷歌签署了一份为期10年的合同，大数据怎么学，将其IT基础设施转移到谷歌云，好评返现，并利用谷歌的数据分析工具，而汉莎航空正与谷歌云合作，建立一个新的运营平台，帮助更好地管理非正常运营。通过合并机组人员调度、飞机更换和维护等数据，谷歌将使用人工智能提出应对极端天气和其他运营中断的方案。