法国普罗旺斯艾克斯（AIX-EN-PROVENCE），（商业新闻）--监管新闻：超音速想象(巴黎：SSI)（泛欧交易所：SSI，FR0010526814，PEA-PME合格）（以下简称"公司"）专门从事超声医学成像，宣布将于10月30日星期五上午9点（巴黎时间）召开非公开的普通股东大会，2020年在公司注册办事处（510 rue RenéDescartes，13857 Aix en Provence），股东不在场。2020年10月30日非公开召开普通股东大会在冠状病毒（Covid-19）大流行的背景下，根据2020年3月23日第2020-321号命令第4条，该命令在2020年3月23日第2020-290号紧急状态法授权的框架内实施，下载返利，该法的适用期已延长至11月30日，2020根据2020年7月29日第2020-925号法令，公司董事会在其2020年9月22日的会议上决定，作为例外，2020年10月30日的普通股东大会将在股东不在场的情况下秘密召开（亲自出席或通过会议或视频电话）。会议通知被视为召集通知，淘返利，主要包含议程、决议草案全文和参加10月30日普通股东大会的主要条款和条件，《2020年将闭门举行》于2020年9月23日在《法律公告》（BALO）的官方公报（第115号公告）中公布。本次会议通知被视为召集通知，董事会于2020年10月30日提交普通股东大会的报告目前可在公司网站上查阅(https://www.hypersonicimaging.fr–投资者>文件>股东大会）。考虑到普通股东大会将秘密举行，会议的参与方式和组织方式已作相应调整。请股东熟悉参与、投票和行使股东权利的主要条款和条件，并在公司网站上作为召集通知在会议通知中予以说明(https://www.hypersonicimaging.fr–投资者>文档>股东大会）。本次普通股东大会将不进行现场或延期的视频或音频广播。鉴于目前的情况，请股东定期查阅公司网站上有关股东大会的专区(https://www.hypersonicimaging.fr–投资者>文件>股东大会）和/或通过电子邮件向supersonincimage@newcap.eu。主席团的组成根据2020年7月29日第2020-925号法令将申请延长至2020年11月30日的第2020-418号法令第8条，公司董事会在其2020年9月22日的会议上任命了两名监票人召集普通股东大会主席团。公司大股东Hologic Hub Ltd.（英国），由Michelangelo Stefani先生（同时也是董事会成员）和Elisabeth Winter女士（执行副总裁、首席财务总监和公司股东）代表任命。迈克尔·布洛克先生将以公司董事会主席的身份主持普通股东大会。秘书将由主席团成员稍后指定。计划将超音速想象证券的上市转移至泛欧交易所成长市场根据规定，本次普通股东大会将决定将公司发行的证券从巴黎泛欧交易所监管市场转移至巴黎泛欧增长多边交易机构（"转让"），股东将被要求授予董事会进行转让所需的一切权力。计划转入泛欧交易所的原因Euronext Growth Paris是一个由Euronext Paris组织的市场。它不是一个受监管的市场，而是一个多边贸易机构，根据《金融市场管理基金会一般规则》第525-1条的含义组织起来。它的组织规则得到了AMF的批准。董事会认为，该项目将使公司的证券获准在与其规模、市值和自由流通股水平更相称的市场上交易。向泛欧交易所增长的转让应能使公司减少其义务和限制（在下文详述的条件下），并因此降低与上市相关的成本，同时保持股票在金融市场上的可交易性。此外，转让给泛欧交易所增长将使公司能够根据法国公认会计准则编制合并财务报表（而不是目前根据国际财务报告准则编制合并财务报表的义务）。计划转让的主要后果（非详尽清单）根据《货币和金融法》第L.421-14条和AMF一般条例第223-36条的规定，公司特此通知其股东转让的主要后果。关于定期信息：-半年度报告，包括半年度（及合并）财务报表及与该等半年度财务报表有关的活动报告，将在本公司财政年度第二季度结束后的四个月内公布，而不是在上半年结束后的三个月内公布不再需要对上市公司进行半年期的法定财务报表审计；-管理报告和公司治理报告中所需的信息较少；-在法国会计准则和国际财务报告准则之间选择编制公司合并财务报表。关于永久信息：由于Euronext Growth是一个多边贸易机构，公司将继续遵守适用于永久性市场披露的规定，尤其是2014年4月16日欧洲议会和理事会关于市场滥用的第596/2014号条例（"MAR条例"）的规定。任何在泛欧交易所上市的公司都必须确保有效和充分地传播所谓的监管信息。此外，本公司的经理人及与其有密切关系的人士，仍有义务根据《证券市场条例》第19条，报告本公司股票或债务证券的交易。在保护少数股东方面：本公司将遵守适用于泛欧交易所成长型上市公司的规定：-除非给予豁免，否则在直接或间接、单独或一致越过股本或表决权50%的门槛时，将通过强制性公开要约收购机制，确保少数股东在泛欧交易所增长时得到保护；-只有超过50%和95%股本或投票权的阈值（向上或向下）才需要向AMF和公司报告，但在适用的情况下，必须向公司报告跨越法定阈值的情况。然而，适用于其证券获准在受监管市场交易的公司的公开要约收购条例和门槛披露要求，将自公司证券获准进入泛欧增长巴黎多边交易机制之日起三年内仍然适用。关于股东大会：与股东大会有关的形式主义将略为简化，特别是在以下几点上：-向股东提供的与股东大会有关的文件只能在会议通知发出之日在公司网站上公布，而不是在会议召开前21天；-不再需要通知股东大会准备文件的可用性；-不再需要在公司网站上公布投票结果和股东大会记录。关于高管薪酬：公司将不再受"薪酬话语权"规定的约束，该规定规定股东对高管薪酬政策进行事前表决，万云，事后对薪酬报告进行表决，并批准高管个人薪酬。关于治理：公司将不再受L.823-19及以下条款的约束。与审计委员会有关的法国商业法典。关于证券的流动性：由于Euronext Growth不是一个受监管的市场，转移到Euronext Growth可能会导致股票的流动性发生变化，数据分析怎么做，这可能与公司在巴黎泛欧交易所监管市场上市以来观察到的流动性不同。转让项目的指示性时间表（以巴黎泛欧交易所确认为准）如果公司股东批准拟议转让，物联网智库，且经市场运营商批准，公司证券将在普通股东大会批准转让后不早于两个月在泛欧交易所增长市场上市和交易，该会议定于10月30日召开，2020年，并在会议日期后12个月内。公司将在适用法规规定的时间内指定一名上市保荐人，协助公司