Chris Cantwell，联合创作者和节目主持人，《停下来&着火》主持人：John Graham Cumming，Cloudflare首席技术官首先，我们的收视率很低！这个故事来自我的父亲，他在80年代初在达拉斯从事计算机工作；后来在加利福尼亚。这些角色之间的动态受我父亲的影响。这主要是一个关于逆向工程的故事。失败者的故事很有趣：不是比尔盖茨，不是硅谷，而是关于计算机世界的另一个故事。你成功拍了4季抄送：从83年到94年，我们的业务涵盖了从小型网络到互联网骨干网的建设，搜索和www的兴起JGC：我来之前看了它，它给了我一些不好的回忆，因为那里有AOL磁盘CC：我们有一支令人难以置信的道具团队。有些来自国际扶轮电脑博物馆，我得问问我们的道具师傅，他可能是从网上的图片制作出来的。JGC：这是一场关于技术和金钱的秀；这些人试图建立公司。同样的人一次又一次的尝试。这是不是在隐喻回收某物？CC：是的，我想是的；一个大的主题是重新设计，在个人层面上，以及他们在做什么。作为硅谷倡导的一个主题，创新是一个非常普遍的概念。我们从我们的研究和技术顾问那里了解到，有些想法漂浮在以太网上，传播和分享，在某个时候，一个人捕捉到了一些东西，这个想法就起飞了。这个想法"赢了"，但实际上这是一个混乱的混乱，人们在玩弄各种可能性。JGC：让我印象深刻的是这些角色是如何试图建立一些东西，而他们却不知道自己在做什么。然后其中一个角色谈到为网络建立一个索引。在某些方面，这就是创造的本质；你不知道你要往哪个方向走。这和艺术有联系。CC：当然，在第四季中，一个角色从1990年起就一直在地下室里；我们意识到网络的腾飞需要一段时间。我们描绘了一个在地下室收集手写网址的家伙。每隔几天就变成一个网站；一秒钟就变成一个网站。所以他收集了他们，我们有了他的白板的视觉表现。他把它们送给朋友，朋友把它们送给别人；她建立自己的网站，链接到每个网站；有机地，人们发现了那个网站，然后他们手上就有了一个原始病毒网站。不是那样开始的。就像黄页，但它们已经不复存在了。JGC:我是同时也让我吃惊的是，他们在83年的剪辑中所做的是非常技术性的。我突然意识到，科技已经变得复杂得多，但也变得简单得多。CC：是的，由于计算机产业的兴起，我们也体验到了技术的无障碍性。你现在就可以去百思买买一台你曾经不得不租来的电影摄影机，然后在电影学校读了好几年，直到电影被拍下来才知道它是什么样子。无障碍是这个行业的一大力量和美德。我们在整个赛季都在追踪这件事在第一季，他们觉得自己像是年轻的暴发户。到了第四季，他们正在努力跟上正在发生的事情。即使在今天，看到这样的事情发生真是太令人惊讶了，因为有这么多的事情已经民主化了。JGC：角色总是乐观的——这不是黑镜或西方世界。这种乐观主义怎么了？CC：在性格层面上，我们追随那些总是专注于下一件事的人。我们把我们的幸福寄托在接下来的事情上，有一种对角色不断投入的把握，这种把握来自于对他们所做事情的真实信念。然而，他们从不满足于自己的处境。在这个系列的旅程中，这五个角色意识到了他们的生活，并怀疑他们是否真的可以离开车轮。在技术方面，当人们开始分离/索引网页时，这是为了好玩。第一次在互联网上的体验仅仅是关于探索，其中有一种乐趣。节目中没有说出来的是一种现在不可能发生的巨大矛盾心理。"我们可能在一列不再驾驶的火车上。"科技发展得如此之快，以至于我们无法像我们正在建造的东西那样迅速地适应。JGC：是不是也因为我们无法想象我们所做的事情的后果？抄送：我想是的。没有太多的远见，我们节目中的人物没有事后诸葛亮的好处。剧中的人物谈论了很多关于未来的事。未来是一个沉重的词。人们有时会说："没有所谓的未来，只是人们试图向你兜售一个糟糕的现在版本"。我们永远无法预测。JGC：如果你看一下83年，他们有一台物理机器，到94年，全是软件了。所以很多你想要描绘的东西真的很无聊；你是如何戏剧性地坐在电脑前的？抄送：再次，低收视率！这很有趣，因为飞行员我喜欢当角色有东西拿着的时候。我们的领航导演是一个叫胡安·坎皮内利的电影制片人[？]我们为他打开了一台IBM，他转过身来对我们说："这就是它的功能？"对他来说太无聊了。现在，我们的屏幕是空白的，演员打字和建立的网站都是惰性页面——这就更没有意思了。JGC：这是某种可怕的隐喻吗？机器不知道我们在打什么？CC：我们试着打开一台机器，结果它着火了。你是如何研究这个节目的？CC:Carl在我们的节目中是一个令人难以置信的资源；他是一个风险投资家，做任何事情都是在阳光下做的；他这样做是因为他喜欢。我们文科的人需要像卡尔这样的人来帮助我们了解情况出于对历史的尊重，我们试图在屏幕上展示的每件事都试图让它正确。但我们必须从完全正确到有辩护权，因为有时甚至连我们的消息来源都开始互相不同意。我刚刚得知我们无意中使用了2013年的《末日：人们被激怒了》的再版。在某种程度上，我们已经尽力了。希望人类的戏剧能带你度过难关。JGC：你如何进入角色的大脑？CC：演员们做功课是为了尽可能多的理解；但是我们试图传达这些角色是他们领域的主人；观众必须相信他们知道他们在说什么。它实际上是关于人物故事的。"技术可以成为许多事物的一个美妙的隐喻。你可以让那些对彼此怀有敌意的角色互相攻击。如果我们在作家的房间里谈论印刷驱动程序，我们就得把它带回人类戏剧。问答：Q： 作为一个在硅谷工作了40年的灰胡子，我注意到最初主要是工程师在管理事物，然后在90年代过渡到商业类型。你同意这种现象吗，它会影响你未来的故事情节吗？CC：第四季是我们的最后一季，在那些建立和理解它的人和那些卖它的人之间存在着推挽关系。当你有一个只是"西装革履"的人，我们会试图把一场真正有趣的斗争贯穿始终。随着科技变得越来越短暂，看起来像魔术一样，商界人士可能已经占了上风。在后面几集里，你会看到风险投资家持有所有的芯片，而工程师则越来越少。Q： 我假设你看过《黑客》这部电影，想象一下在网络中旅行。你有没有想过用其他方法来想象坐在电脑前做这项工作的活动？抄送：我们有。这很棘手。我们曾经尝试过一个序列，其中两个角色在他们创建的在线数字社区中移动，但后来看起来很糟糕。有时我们可以想象，有时我们不得不跟随真实，我认为有时观众可以对后者做出更多的反应。Q： 关于起源故事的概念呢？你认为每一个百万美元的公司背后都有4季的戏剧吗？CC：我们决定的方式是与当地的人们见面，这是我们得到最好的故事的地方。卡尔有惊人的故事。所以我相信Cloudflare也是如此。我们所有的会议都将直播！如果你不能参加Summit，下面是链接：cloudflare.com/summit17