**********更新日期：2017年11月16日*******

截止美国东部时间2017年11月16日下午1点，正式投票截止。结果显示，杰里米·古德是我们巴塞罗那字幕大赛的冠军，史蒂夫·伦斯比排名第二，尼克·特恩肯斯排名第三。

排名靠前的投稿：

杰里米·古德–"这个触摸屏的东西是给小鸟的……我全是蹄子，而‘显示更多’按钮让我兴奋不已！"

Steve Rumsby–"Capra非常重视ewesability测试。"

Nic Teunckens–"现在……使用HANA Geo服务和互联农业，专注于……比方说……巴塞罗那地区最好的草地/绿叶蔬菜地区！"

热烈祝贺杰里米，并感谢所有提交的人，这个社区有很大的创造力和幽默感，我很高兴阅读所有提交的材料。

**********

对于我们这些不能加入卡普拉或巴塞罗那社区体验团队的人，我很高兴宣布2017 SAP TechEd社区字幕大赛结束！（如果你还不知道卡普拉，她是我们新的社区吉祥物，她的科技冒险正在我们的社区牧羊人#goatspotting，@community#goat）的社交媒体上分享。）

为了帮助我们充满活力的在线社区带来活动的兴奋，这是我们的第三个也是最后一个字幕比赛。卡普拉在每个场馆的漫画中都是最前面和最中心的，大数据培训班，拉斯维加斯和班加罗尔的作品引起了人们的哄堂大笑。

在拉斯维加斯的活动中，我们提交了61个字幕，班加罗尔的43个字幕。巴塞罗那，你能做得更好吗？提交你的字幕，让我们把卡普拉的字幕生涯以时尚的方式发送出去。

如何参与：

想出一个有趣的字幕来配这幅漫画，企业应用平台，并在这篇文章上发表评论你可以输入任意多的字幕-只要它们都有趣：）保持专业-讽刺是好的，但不要刻薄或令人毛骨悚然，数据无价，我的孩子们会读这个通过对相关评论投喜欢票，大数据分析学习，选出你最喜欢的你可以投票给尽可能多的标题，淘客返利系统，因为真正逗乐你有趣的骨头得票最多的标题获胜！

字幕报名和投票将于2017年11月17日（星期四）和16日（星期四）结束，最后一次巴塞罗那教育会议将于欧洲中部时间晚上7点/美国东部时间下午1点/太平洋标准时间上午10点结束。（编辑以更正日期。）

虽然没有官方奖项，但您将赢得史诗般的吹牛权，并因在首次SAP TechEd字幕大赛系列中赢得最终比赛而载入史册。您的标题将添加到漫画中，并与社区共享，供所有人查看。我还将向获胜者发送一份带有标题的打印硬拷贝。

特别感谢同为插画家的Timo ELLIOTT，他在2015年第一次社区标题比赛中激励了我。非常感谢我的社区经验团队的同事们，他们为字幕比赛概念提供了灵感。我画了比我想象的更多的山羊，当我们的社区山羊概念开始流行的时候！