我有丰富的产品和系统开发经验，包括数据库和数据仓库的开发，从微控制器到大型自动化项目的应用程序和系统编程，也包括复杂的系统工程。在我职业生涯的大部分时间里，我都是首席开发人员或团队负责人。

在过去的8年里，我一直在SAP部门工作。目前，我是Skybuffer团队的SAP解决方案架构师，主要从事我们自己的产品开发。

由于我们正在开发自己的产品，并满足了使我们的产品具有多语言性的需求，我们找到了SAP Translation Hub服务，并决定在我们的案例中使用它。

由于Translation Hub的应用还不太广泛，也没有太多关于它的信息，我决定与SAP社区分享我的经验。

本文展示了创建多语言ABAP应用程序的简单快捷的方法，以符合最佳实践方法和"说客户的语言"。

这里介绍了SAP翻译中心和ABAP系统配置。此外，还展示了在ABAP系统中操作语言的有用方法。

首先，返利助手，我们要遵守SAP云平台上翻译中心服务的一些先决条件，我们的ABAP系统和云连接器。

云连接器

我们将在SAP Cloud Connector中为我们的S用户配置一个子帐户，以便能够直接连接SAP Cloud和我们的ABAP系统

在那里我们将配置云到本地系统的映射，以便RFC连接。在那里，我们将允许访问具有如下所示的LXE前缀的功能模块。

SAP云平台驾驶舱

我们将在翻译中心服务中创建目的地。其名称应如下所示（从2018年3月23日起被视为过时）

对于较新的翻译中心版本，该名称应为STH\uus-user>\uuid>\uuu客户号>，以便能够使用多个ABAP系统进行翻译。

我们可以检查我们的ABAP系统是否可以从云访问。

ABAP后端系统

ABAP系统应为Unicode系统。我们可以在系统->状态菜单项中的SAP登录GUI中检查它

RFC调用所需的功能模块将在那里（如果没有，则执行SAP Note 2349776）。

创建通信数据类型的技术用户（其名称在翻译中心目的地中指定），并为该角色分配所需的授权。使用翻译中心文档检查授权。

使用LXE\U MASTER t-code创建翻译对象列表。

输入对象列表描述并添加要翻译的对象。对ABAP文本元素使用LIMU REPT对象类型。对于类名称，云服务器多少钱一年，您应该添加"="符号，返利机器人哪个好用，使名称长度为30个符号，然后在末尾添加"CP"。您可以包括任何其他对象，例如数据元素，数据分析与大数据，来转换它们，也是。

保存并生成对象列表。

等待状态变为X–生成完成

现在您可以在Translation Hub中使用该对象列表来翻译所有包含的对象。

运行Translation Hub服务并创建ABAP项目

从2018年3月23日开始，我们的ABAP系统将有一个字段选择目的地，如下所述：

尝试选择对象列表，但没有找到

所以，现在我们可以从我们的ABAP系统中选择对象列表，翻译它，如果需要，请进行后处理，并将其翻译成所选语言发送回我们的系统。

始终使用英语作为所有ABAP开发的默认语言。

避免在代码中使用文本常量。使用文本元素。

如果可能，大数据与应用，输出屏幕字段或打印字段的宽度不应固定，以适应文本的任何长度，因为文本可以从一种语言更改为另一种语言。

每次创建程序对象（启动报表或创建类实例）时，都会初始化文本元素的文本池。它以当前用户会话语言初始化。因此，如果需要使用当前语言以外的语言中的文本元素（例如，为不同的收件人准备电子邮件），请使用SET language语句。如果文本池未成功切换，则返回SY-SUBRC非零值，在这种情况下使用一些默认语言值。

您必须在每个报表或类中分别使用该语句。由于该语句只切换当前文本池，不更改超类或调用报表中的任何池，您必须在您使用的每个程序对象中切换它。

要将文本池重置为当前用户会话语言，只需使用SET语言SY-LANGU语句。

本文介绍了一种简单明了的方法，将多语言应用程序的ABAP开发集成到SAP Translation Hub中。这将加快并流式输出开发过程，并使能够获得使用业务用户语言的应用程序。