你们有些人知道我是个SAP程序员和ABAP呆子。大多数德国同事都知道我的德国博客三色可以翻译成"tricksafe"（一个安全容器，用来存储非常重要的技巧）。这个博客是完全用德语写的，如果你不是德国人，这可能是你不知道我的网站的原因。

在这篇文章中，我想告诉我的魔术师的故事，并解释为什么我在自己的网站上用德语写作，而不是用SDN用英语写作。

我的故事开始于一个雨天在一个陌生的地方德国中部的一个小城。今年是1995年，我是西门子尼克斯多夫信息系统公司的学徒。我在一个刚刚开始对SAP consulting感兴趣的团队中进行实践。我认为这个时候的版本是2.1或者类似的版本。我参加了一个ABAP课程，团队的所有成员都参加了。每个顾问都应该知道SAP系统是如何工作的，以及编程语言ABAP是什么样子的。我喜欢这个庞大的系统和各个领域的可能性。

我的第一份报告

不久前我开始写我的第一份小报告，并用SAPScript做了一些表格。我发现没有多少人喜欢SAPScript。我这么做是因为如果你了解它的工作原理，云产品，大多数事情都很简单。这些天我学到了很多。当时我的导师是卡尔·皮克勒，一个非常冷静温和的奥地利人。他很体贴，服务器云服务，做的每件事都很慢，很沉稳。但他确实是个IT专家。卡尔有一个怪癖：他把他所说的一切和学到的一切都写在笔记本电脑上。对于每个客户，他都有自己的文本文件，对于每个"元素"，他都有自己的标识符（或者你现在怎么称呼它的标签：）。

&+缩写描述了一个人。我的标识符是&EW，John Doe应该是&JD.

功能模块，其中标记有#FM，报告有#RE等等。例如：

FM BAPI#u sales order#u GETLIST

RE RSTXTRAN

日期以$符号标记：$3.12.1995

他非常详细地记录了他编程的每一个细节和讨论问题的本质。我想：他是个老人了，他再也记不起那句好话了。我在二十出头，所以每个"男人"对我来说都是个老人……他带我去见客户，我不得不做一些表格的更改。我们已经在这个客户那里呆了几个星期了，当我因为他的专业知识而尊敬他时，云分析，我因为他精心准备的笔记而对他微笑。

我笑了整整三个星期。

在客户那里的第四周，我不得不去找卡尔，问他是否记得我要修改的表格的名称。卡尔打开电脑，打开客户档案，搜索"FO"。在一些与其他形式改变有关的点击之后，他告诉我必须改变的形式的名称。

记录你所学的一切

从那天起，我意识到记录一切并不是老年人的弱点，而是相反的，时代的智慧。我还创建了文件，记录了我学到的所有新东西。过了一会儿，我想最好在文件中有某种结构。因此，我安装了CueCards，它过去是，现在仍然是一个非常好的免费软件工具来组织信息。

再过一段时间，我也变得越来越聪明，我不必像以前那样记录那么多。尤其是当我在SAPScript或列表等特定问题上工作更长时间时，我不需要一直打开笔记本电脑。在90年代，在客户那里真正使用笔记本电脑还是很不寻常的。通常情况下，客户提供了一个PC工作区。用Windows98启动一台笔记本电脑花了很长时间。所以我在等待我的小型黑白笔记本电脑准备好搜索文件时被窃听了。我决定把我的东西放在互联网上，这样我就可以从任何一台连接互联网的电脑上获取我的知识。

此时，物联网工程课程，我的一个朋友基于internet Explorer的一个不太为人所知的特性：内联编辑，编写了一个名为"MagazineEngine"的内容管理系统。

CMS非常简单，但非常有效。我可以创建网页和文章。每个页面可以有子页面，这样我就可以建立层次结构的内容。这几乎和我在提示卡上分类笔记一样。

这项技巧始于2003年。今年WordPress也开始了，但我的"MagazineEngine"要好得多。使用CMS时最好的是内联编辑功能。我可以直接在网页上编辑内容。所见即所得最好。有一些小错误，但至少它是收集我的知识的完美工具Kabai.com还有一些奇怪的ZIP文件

在西门子尼克斯多夫（SIEMENS NIXDORF）当学徒后，我开始在同一家公司工作，但地点在下萨克森州首府汉诺威。我有一个很棒的老板和非常聪明的同事。我仍然每天学新东西。如果我有问题，我可以问我团队里的人，他们经常帮助我。如果他们帮不了我，我就上网搜索。但每次我搜索"ABAP"我都会得到以下结果之一：

kabai.com（还活着，看一看！）一个压缩文件，包含一些未记录的批输入报告和注释："如果您愿意，可以使用这个"（我从来没有这样做过…）SAP帮助我也意识到我的同事们对很多事情都有很好的了解，但如果我不得不深入研究，他们往往再也帮不了我了。我必须自己研究，调试和测试，使事情顺利进行。